Miguel Horta e Costa - Comissário-Geral de Portugalpara o Ano de Portugal no Brasil
"A realização do Ano do Brasil em Portugal e do Ano de Portugal no Brasil foi iniciada no passado dia 7 de Setembro e terminará a 10 de Junho de 2013.
Este importante evento constitui uma oportunidade excecional para atualizar as imagens recíprocas, promover as culturas e as economias de ambos os países e estreitar os vínculos entre as sociedades civis.
O Ano de Portugal no Brasil traduz-se numa visão do Portugal moderno, criativo e inovador aliando as vertentes cultural e económica. Esta iniciativa foi concebida como uma parceria entre entidades e agentes públicos e privados dos dois lados do Atlântico.
A exposição «Entre a Terra e o Céu», que apresenta no Rio de Janeiro a arte da joalharia portuguesa pelas mãos de Maria João Bahia, enquadra-se precisamente nesse espírito. Nestas peças, de uma das mais originais autoras de jóias portuguesas, está também um pouco desse Portugal moderno, talvez menos conhecido da generalidade dos brasileiros,que estamos a procurar mostrar neste Ano de Portugal no Brasil. Esta exposição é sobretudo um convite a descobrir a arte da joalharia moderna portuguesa."